ZAPISY DO SZKOŁY 2026/27 – REGISTRATION 2026/27

Polska Szkoła w Yorba Linda przyjmuje zapisy dzieci w wieku od 4 lat. Zapisy nowych uczniów przyjmowane są od 15 czerwca.
Pierwszeństwo przyjęcia do klasy przedszkolnej i zerówki mają dzieci, których rodzeństwo jest zapisane już w innych klasach naszej Szkoły. Aktualni uczniowie muszą co roku odnawiać swoją rejestrację. Odnawianie rejestracji na kolejny rok szkolny rozpoczyna się od 15 maja. Przy rejestracji po rozpoczęciu roku szkolnego, dziecko nie ma gwarantowanego miejsca w odpowiadającej mu poziomem klasie ze względu na limitowaną ilość miejsc.
W szkole działa dwuzmianowy system nauczania.
Każda rodzina zobowiązana jest do odpracowania dwóch dyżurów szkolnych oraz 15 godzin społecznych, a także do pomocy podczas Dożynek w trzeci weekend września.
Przed rejestracją dziecka do Polskiej Szkoły należy przeczytać następujące WAŻNE informacje:

Zapisy do Szkoły odbywają się tylko drogą internetową poprzez kliknięcie na guzik z sową.

 ………………………………………………………………………………………………………………….

Child must be 4 years old to be enrolled in the Polish School in Yorba Linda. Registration for new students starts from June 15th.

Priority admission to preschool and kindergarten is given to children whose siblings are already enrolled in other classes of our School. Current students must renew their registration every year. Renewal of enrollment for the new school year always starts on May 15th. When registering after the start of the school year, the child is not guaranteed a place in the corresponding class level due to the limited number of places.
The school operates on dual sessions with two different bell schedules.
Each family is obliged to work two Saturdays on Yard Duty, and 15 social hours, as well as to help during the Harvest Festival on the third weekend of September.
Before registering your child to Polish School, please read the following IMPORTANT information:

Registration to the School is available only online by clicking the button with the owl.

OPŁATY ZA NAUKĘ – FEES

OPŁATY ZA NAUKĘ – FEES

  • Rodzina z jednym dzieckiem: $100 x 9 miesięcy
  • Rodzina z dwojgiem dzieci: $190 x 9 miesięcy
  • Rodzina z trojgiem dzieci: $270 x 9 miesięcy

Opłaty mogą być dokonane także kwartalnie przed rozpoczęciem kwartału lub z góry za cały rok szkolny.

Pierwsza opłata za Szkołę musi być dokonana najpóźniej w pierwszym dniu Szkoły a następne opłaty w każdą pierwszą sobotę miesiąca: przez Venmo, przelew bankowy lub u Skarbnika, nie później niż do 15-go każdego miesiąca. Opłata za opóźnienie w płaceniu czesnego wynosi $10. Opłata za zwrot czeku przez bank wynosi $25.

………………………………………………………………………………………………………………….

  • Family with one child: $100 x 9 months
  • Family with two children: $190 x 9 months
  • Family with three children: $270 x 9 months

Fees can also be paid quarterly before the beginning of the quarter or in advance for the entire school year.

The first payment for the School is due before or on the first day of the School. Next fees must be paid on the first Saturday of each month: by Venmo, bank transfer or at the School’s treasurer, no later than the 15th of each month. The fee for late payment of the tuition is $10. The fee for a refund check by the bank is $25.

PODRĘCZNIKI – TEXTBOOKS

Każdy uczeń Szkoły zobowiązany jest do posiadania wymaganych podręczników. Podręczniki należy zamówić drogą internetową a zapłaty dokonać czekiem lub gotówką przy ich odbiorze w biurze szkolnym. Kliknij na guzik ORDER NOW.

Użyj tą opcję TYLKO aby zamówić dodatkowe podręczniki, które nie zostały zamówione podczas zapisów ucznia do szkoły.

………………………………………………………………………………………………………………….

Each student of the School is obligated to have all required textbooks. The order for the textbooks should be placed online, and it will be ready for pick up in the School office after submitting a payment either by check or cash. Click on the button ORDER NOW.

Use the option below ONLY if you need to order additional textbooks, that you did not order during the registration process.